Sneakers and Caramel Coat

Last spring many fashion trendsetters were wearing sneakers and coat together, and we simply loved that instagram photos. The good news is that this spring also, your favorite sneakers can see the light of day because at the moment this trend is still here. 

It simply doesn’t matter if it’s a daily or evening combination, street style stars are still saying-YES! to this fashion style. You know how much the US girls love the white sneakers, and these days we see such a photos, I still love a little different ones. Girly pink shoes in combination with gray is my choice at the moment, although I have more sympathies  for the Italian street style, but there are days when I want to put on these sneakers and walk the Danube quay.  what I have kept in this combination are the skinny black trousers, and the most important piece this winter- turtleneck sweater and a top that provide the perfect couple. I believe that white turtleneck in winter is what the white shirt is on summer. Also a fashion piece, without which I don’t go out, is the caramel coat of fine cashmere. I love to feel the warmth and softness of this coat, is simple, looks perfect and completely fits my character. And definitely another Italian rule is that if you have to choose between gold and something that isn’t gold, always choose the first option. I love gold accessory and don’t that the watch is one of the most important ones this spring. Enjoy!

Prošlog proleća je toliko modnih trendseterki nosilo patike I kaput zajedno da smo prosto I same volele takve instagram fotografije. Dobra vest je da I ovog proleća vaše omiljene patike mogu da ugledaju svetlost dana jer je ovaj tren I dalje tu. Prosto nije bitno dal je večernja ili dnevna kombinacija, street style zvezde I dalje kažu-DA! ovom modnom stilu. Znate I same koliko amerikanke vole bele patike I da smo ovih dana preplavljeni fotografijama upravo takvih, ja ipak volim malo drugačije. Girly pink patike u kombinaciji sa sivom je ovaj put moj izbor, iako sam više pobornica italijanskog street style-a ima dana kad poželim da obujem svoje patike I prošetam Dunavskim kejom. Upravo ono što sam u ovoj kombinaciji sačuvala jestu elegantne crne pantalone, pripijene uz nogu I meni najvažniji komad ove zime- rolka preko kojeg nosim top jer zajedno daju savršen par. Prosto smatram da je bela rolka zimi ono što je bela majca leti. Takođe jedan modni komad bez kojeg ne izlazim iz kuće ovih dana jeste caramel kaput od finog kašmira. Volim da osetim toplinu I mekoću kaputa koji me greje taj dan a jednostavan je,izgleda savršeno I potpuno prija mom karakteru. I svakako još jedno pravilo italijanki jeste da ako birate između zlata I nečeg što nije zlatno, uvek izaberite prvu opciju. Ja volim zlatne akssesoare a ne zaboravite da je sat jedan od bitnijih ovog proleća. Uživajte!

Grey rhinestone dress by DressLily

If you look at the last couple of posts, also my Instagram, you’ll see that I’m totally crazy about ruffles. Hmm, come to think of it, as if it was somewhere in my subconscious remained Fendi fall winter 2016/2017, full of these ruffles, fur, blue, yellow colors and effective details that only  Fendi knows. 

Definitely a whole summer I was inspired by it to refresh my wardrobe for the new season. When I was offered collaboration from DressLily, I didn’t even thinking about what outfit I want to show you. What is important to note in relation to the site, is that here you can also find men’s clothes but also some things for the house.

From them, I received this beautiful gray dress, which is a straight cut, and down has ruffles. It is decorated with stones in the form of flowers and butterflies, so you do not need extra accessories because the dress itself is effective. It’s short, so I still suggest it as a tunic, and with it I have combined the black jeans and flat ballet shoes. It is important to know that the dress is very thick and that  DressLily proposed it for the winter, so this is a real opportunity to check in.

If you are also inspired by Fendi girl, I suggest that you add to this combination some blue details. Enjoy!

Ako pogledate par poslednjih postova, ali I moj Instagram, videćete da sam totalno poludela za volanima. Hm, kad bolje razmislim, kao da mi je negde u podsvesti ostala ona Fendi fall winter 2016/2017, puna upravo tih volana, krzna, plave, žute boje i efektnih detalja kako samo Fendi zna. Definitnivno sam celo leto inspirisana njome osvežavala svoj ormar za novu sezonu. Kada mi je sajt DressLily ponudio saradnju nisam ni trena razmišljala o tome koji outfit želim da Vam pokažem. Ono što je važno da napomenem a vezano je za sajt, jeste da ovde možete pronaći i mušku odeću ali i neke stvari za kuću.

Od njih sam dobila ovu prelepu haljinu sive boje, koja je ravnog kroja a dole ima volane. Ukrašena je kamenčićima u obliku cvetova i leptira, tako da Vam ne trebaju dodatni aksesoari jer je haljina sama po sebi efektna. Kratka je pa je ja ipak predlažem kao tuniku, a uz nju sam kombinovala crni jeans i ravne baletanke. Bitno je da znate da je haljina izuzetno debela i da je sam DressLily predlaže za zimu, stoga je ovo prava prilika da je sad čekirate.

Ako ste i Vi inspirisani Fendi devojkom, predlažem da na ovakvu kombinaciju dodate plave detalje kao i ja.Uživajte!

Color-blocking

If you follow me on Instagram, you know that I came to Montenegro. I will write from here but I prepared a few posts from Novi Sad, so you will not have a chance to see some outfits from here, but  you will see what it looks like here. 
The reason I came is because to visit my family and to rest, I think it’s ok 🙂

 But as far as outfits, I love this kind of combinations in summer! Bright  colors are trendy for several seasons and one of the most striking trends, but are intended for the bravest. Designers are preparing for us every summer a “boom” of colors or popularly known as color-blocking. I enjoy this kind of combination, I feel happy and every color I prefer. I wear coral orange shorts from Zara, it’s a high waist, which also holds a highly spot on the fashion scene, but if you do not like that style, you can put it down to hips because it has rubber sides. Up I’m wearing a bright blue shirt from New Yorker, this kind of shirts are required in every closet on summer, and as you can see, they can look very good. The bag is one of my top favorite Michael Kors and sandals are from new collections for this year, it’s the color fuchsia. Every year I buy a single pair of sandals and literally don’t get out of them, and they last me for a complete season ( I choose sandals wisely every year 🙂 ).  For the choice of accessories I was led the same way as for wardrobe, I think that there is nothing wrong, if you are brave then you take it.

Another plus of this type of dressing is that you become a painter of your own body. The sun is high and the colors are just calling you to choose them. Enjoy the week ahead!

Ako me pratite na instagramu znate da sam došla u Crnu Goru. Pisaću odavde ali sam pripremila par postova iz Novog Sada, tako da nećete imati prilike da vidite neke outfite ali ako me imate na instagramu videćete kako to izgleda ovde. Razlog je jer sam došla da posetim svoju rodbinu i da se odmorim, mislim da je to ok 🙂

Nego što se tiče outifuta, obožavam ovakve kombinacije leti! Jarke veder boje cu već nekoliko sezona in i jedan od najupečatljivijih trendova, no namenjene su najhrabrijima. Dizajneri nam svake letnje sezone pripreme jedan boom boja ili popularno nazvan color-blocking. Uživam u ovakvim kombinacijama, osećem se veselo i svaka boja mi prija. Nosim koralno narandžasti šorts iz Zare , u pitanju je visoki struk koji se takođe  drži visoko već koju godinu na modnoj sceni ali ukoliko ne volite takav stil možete ga spustiti na bokove jer ima gumu sa strane. Gore nosim svetlo plavu majicu New Yorker, jer su ovakve majice potrebne u svakom ormaru leti, a kao što možete da vidite, mogu da izgledaju izuzetno dobro. Torba je jedna od mojih prvih miljenica Michael Korsa a sandale su iz nove kolekcije za ovo leto, u pitanju je boja fuksija.  Svake godine kupim po jedne sandale i bukvalno iz njih ne izlazim tako da mi traju celu sezonu (pametno biram sandale svake godine 🙂 ). Aksesoarima sam se vodila kao i garderobom mislim da tu nema ničeg lošeg, ako ste smeli i hrabri u bojama onda ćete to i poneti.

Još jedan plus ovakve vrste odevanja jeste  što postajete slikar sopstvenog tela. Vrućine su velike i boje vas zovu samo ih izaberite J Uživajte u nedelji pred nama!

Hola Palma de Mallorca!

This is the first sentence I saw in the magazine in our hotel room. Come to this Balearic island unplanned is a refreshment for us! Although the suggestion that there is the possibility of traveling to warmer climes led me to half a suitcase assign new summer pieces. One of them are right this mule shoes. How do you make? Honestly, when mule shoes flooded all the fashion magazines as a hit of the season, I did not think that such a model of footwear could buy me, but there it is. This combination of leather and gold heels, as if it was done exactly to my taste. With them, I combined this white leather dress that was created for this period of time and just for this place. I didn’t complicate with the details, I wanted something simple and yet effective. The choice fell on my first watch from MK, and a very special bracelet that perfectly merged with the Miu Miu wink sunglasses. An excellent choice for walking Marino Mallorca!

Ovo je prva rečenica koju sam videla na časopisu u našoj hotelskoj sobi. Doći na ovo Balearsko ostrvo ne planirano je pravo osveženje za nas! Mada sam taj nagoveštaj da postoji mogućnost putovanja u toplije krajeve navelo me je da pola kofera dodelim novim letnjim komadima. Jedno od njih su upravo ovde mule cipele. Kako Vam se čine? Iskreno, kada su mule cipele preplavile sve modne časopise kao hit ove sezone, nisam mislila da takav model obuće može da me kupi, ali eto jeste. Sama ta kombinacija prevnute kože i  zlatne štikle, kao da je rađeno baš po mom ukusu. Uz njih kombinovala sam ovu belu kožnu haljinu koja je stvorena za ovaj vremenski period i to baš za ovo mesto. Nisam komplikovala sa detaljima, želela sam nešto jednostavno a opet efektno. Izbor je pao na moj prvi sat MK i meni vrlo dragu narukvicu koji su se savršeno stopili uz Miu Miu Wink naočare. Odličan izbor za šetnju Marinom  Majorke!

 

Fur faux vest

We were a good deal closer to the end of December, which can be felt in the air. If you ask me- it’s cold. But I still belong to those people how always feel cold, and the eternal question is: what to wear and don’t get cold. 
I believe I have repeatedly mentioned how much I love layered wear. One example of how your favorite things you can put on at the same time. How to combine fur vest and is it suitable for a cold December day. Why not! If you are the supporters of layered dressing, the vest will be the icing on the cake, and believe me, on the other hand it is very warm. I believe that each of you has one, and this year it holds our attention. In this combination you are ready for the job or perhaps a drink. A combination of casual with a touch of elegance. And do not forget your favorite hat!

How do you combine the clothes on cold December days?

Već smo se podosta približili kraju decembra, što se i oseti u vazduhu. Ako mene pitate- hladno je. No ja ipak spadam u one zimogrožive osobe, ali večito pitanje šta obući a da vam ne bude hladno. Verujem da sam više  puta spomenula koliko volim slovejito oblačenje. Jedan primer kako svoje omiljene stvari možete da obučete u isto vreme. Na koji način kombinovati krzneni prsluk I da li je pogodan za jedan hladni decembarski dan. Što da ne! Ako ste upravo vi pristalica slojevitog oblačenja prsluk će vam biti  šlag na tortu, a verujte mi s druge strane I izuzetno je topao. Verujem da ga svako od vas ima, jer nam ove godine drži pažnju. U ovakvoj kombinaciji ste spremni za posao ili možda piće. Jedna casual kombinacija sa primesama elegancije. I da, ne zaboravite vaš omiljeni šešir!

 

Love at First Sight

Vienna is beautiful in this period, before Christmas. Hm, although I must admit that I am not of those who carry the phone to take pictures of every scene … I forget, or might not even think about. I am of those who look around and memorize every detail in my mind … I could change that?!

Why I’m talking this to you?!

It is just this dress that tides me to this place. I saw it somewhere in the month of August, in the window, stylized awesome! 

I just wanted it! But as it always happens, then, unfortunately, wasn’t for sale. I found it on the way to a tenth place and in passing. I’ve been saving it for a return visit to Vienna just for these conditions because here is still few degrees lower than in Serbia. The real challenge was to combine it with burgundy turtleneck sweater and leather pants in the same shade. I broke the darkness with pastel shades, Religion coat and Michael Kors Ava bag, which is a great contrast to any look in a last couple days, I love it! I can tell you that I have for these cooler conditions very well and warmly dressed, and I wore all the pieces that I like. Bingo!